通過這次培訓班,我除了對內地和國際海商法的運作、中國的周邊海上邊界問題,以及內地的海事審判制度有基本的了解以外,還能夠⼀窺海⼤的教育船“育鯤號”,以及其日常操作。讓我進⼀步加強了我對海事和海商的知識,也讓我認識到內地在海事、海商,以及法院審判制度和程序方面的不斷進步,讓我⼤開眼界。與各位教授和老師的交流也讓我收穫良多,也通過他們了解到他們在學習上和實際操作上的經驗。

Apart from learning about the operation of domestic and international maritime business law, China's surrounding maritime boundary issues, and a fundamental understanding of the maritime adjudication system in the Mainland. It allowed me to further strengthen my knowledge of maritime affairs and maritime business, and also made me appreciate the continuous progress in maritime affairs, maritime business, and the judicial system and procedures in the Mainland, which was eye opening. The exchanges with professors and teachers have also benefited me a lot. I also learned a lot from their academic and practical insights.

王谟轩, 香港大學法學院學生
Wang Moxuan, HKU Law Student